Catit Fresh & Clear Manuel d'utilisateur

Distributed by:Canada: Rolf C. Hagen Inc., Montreal QC H9X 0A2U.S.A.: Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp., Mansfield MA. 02048U.K.: Rolf C. Hagen (U.K.) Ltd.

USAGEUTILISASTIONVERWENDUNGUSOUTILIZAÇÃO10 151.Remove poly-bag from unit.Screw handle into unit with a gentle,turning motion. Do not apply excessivepr

USAGEUTILISASTIONVERWENDUNGUSOUTILIZAÇÃO149Ensure that the water hasdrained into the base(under dome).Attach power cord to ACadapter and plug intowall

128.Turn dome right side up and position onto base using thebubbles inside the dome as a reference guide.Align thelargest bubble with the green elevat

DRINKING FOUNTAIN WITH FOOD BOWLABREUVOIR AVEC BOL À NOURRITURETRINKBRUNNEN MIT FUTTERSCHALEFUENTE DE AGUA CON COMEDEROBEBEDOURO COM CUIA PARA A COMID

Congratulati onson your purchase of the Catit® Design Fresh & Clear Drinking Fountain with food bowl. Please take the time to read thisuser manual

SAFETY TIPSCONSEILS DE SÉCURITÉSICHERHEITSHINWEISECONSEJOS SOBRE SEGURIDADDICAS DE SEGURANÇAACCESSORIESACCESSOIRESZUBEHÖRACCESORIOSACESSÓRIOSINSTRUCTI

CLEANINGNETTOYAGEWARTUNGLÍMPIEZALIMPEZA20 5SAFETY TIPSCONSEILS DE SÉCURITÉSICHERHEITSHINWEISECONSEJOS SOBRE SEGURIDADDICAS DE SEGURANÇAINSTRUCTIONS RE

6ANLEITUNGEN IM FALL VONFEUER, ELEKTRISCHENSCHLÄGEN ODERVELETZUNGEN BEI PERSONENWICHTIGESICHERHEITSHINWEISEWARNUNG: Zum Schutz vor Verletzungen sind g

CLEANINGNETTOYAGEWARTUNGLÍMPIEZALIMPEZA18 7SAFETY TIPSCONSEILS DE SÉCURITÉSICHERHEITSHINWEISECONSEJOS SOBRE SEGURIDADDICAS DE SEGURANÇAINSTRUCCIONES R

8SAFETY TIPSCONSEILS DE SÉCURITÉSICHERHEITSHINWEISECONSEJOS SOBRE SEGURIDADDICAS DE SEGURANÇAINSTRUÇÕES RELATIVASA RISCO DE INCÊNDIO,CHOQUE ELÉTRICO O

CLEANINGNETTOYAGEWARTUNGLÍMPIEZALIMPEZACONTENTSCONTENUINHALTCONTENIDOCONTEÚDO916Complete base with domeBase complète avec dômeKomplettes Bodenteil mit